ARCHIVOS DE LECTURAS

CARLOS SEGUNDO COELLO ESPONDA

12 MAYO 1865

Hijo de DON VICENTE COELLO MONTES DE OCA 

 y de DOÑA MERCEDES ESPONDA MUÑOZ

 Padrinos: DON RAFAEL COELLO y DOÑA YGNACIA MONTES DE OCA

DON MANUEL ESPONDA GONZALES y DOÑA JOSEFA MUÑOZ

Originarios de Chiapas, México

Huehuetenango

Guatemala 

América del Centro 

"Carlos Segundo Coello--En la Parroquia de Huehuetenango el trece de Mayo de mil ochocientos sesenta y cinco ---a Carlos Segundo que nació ayer h.l. del Señor Don Vicente Coello y Doña Mercedes Esponda , F.S.P. Don Rafael Coello y Doña Ynacia Montes De Oca  Don Manuel Esponda Gonzales y Doña Josefa Muñoz

Imagen 347-Pag. 81

MARIA PAULA DE LA SOLEDAD GALINDO JIMENO

31 ENERO 1906

Hija de DON REYNALDO GALINDO y de Doña MARIA DE LAS ANGUSTIAS JIMENO

 QUERETARO, MEXICO

Padrinos: DON  MARIANO MAYOLAS Y  DOÑA LOLA VASCONCELOS,

ESPAÑOLES,  RESIDENTES EN HUEHUETENANGO

HUEHUETENANGO

Guatemala

Relacionado: Doña Doña MARIA DE LAS ANGUSTIAS JIMENO de la cortina de QUERETARO, MEXICO

fue descendiente del CONDE DE LA CORTINA.

Galindo María Paula Soledad En treinta de Abril de mil novecientos seis...el treintiuno de Enero del corriente, hija legitima de Reinaldo D. Galindo y María de las Angustias Jimeno...fueron sus padrinos Mariano Mayolas y Lola Vasconcelos, a quien representó Ceferina Castillo.

Paula Soledad Galindo En Huehuetenango, a ocho de Febrero de mil novecientos seis...compareció Don Reynaldo Galindo..el 31 de Enero nació Paula Soledad, hija legitima del exponente y de María A. J. de Galindo, ladinos y de este vecindario....

DOMINGO BAYO PEREZ

ZARAGOZA , ZARAGOZA-ESPAÑA  

20 DE DICIEMBRE DE 1865-

Ultima residencia,BARCELONA

 -Soltero-Comerciante- 

HUEHUETENANGO

                         RAFAEL BLANCO CUETO

CALDEVILLA,ASTURIAS 

-24 OCTUBRE 1869- 

ULTIMA RESIDENCIA. Caldevilla Asturias- 

Soltero-Comercio

-HUEHUETENANGO. 

Registro Consular de España

Defunción de MARIA JUANA ARM,ENDARIS

Hija de NATIVIDAD ARMENDARIS

Originaria de Yucatán, México

1917

Defunción de 

HERLINDA NAVARRO FORREZ

Hija de IGNACIO NAVARRO y de FELICITAS FORREZ

Originarios de MÉXICO.

"Herlinda Navarro- h.l.. lad. Bronquitis menor 1 año-En Huehuetenango a diez y nueve de Octubre de mil novecientos  veintidos...compareció Ignacio Navarro dando parte que ayer...la niña Herlinda Navarro, de origen mexicano hija legítima del exponente y Felicitas Forrez, ladinos y transeuntes en esta Ciudad...

JUZTO JOSE DE LOS RIOS GUTIERREZ-Ladino (español)

 9 AGOSTO 1809

Hijo de CHRISANTO DE LOS RIOS Español  

y de ROSALIA GUTIERREZ  (Fulgencia Villatoro) Española

Madrina: DOÑA MARCELINA DE AGUAYO  Española

Huehuetenango

Guatemala

En el Padrón del Curato de la Cabecera de Huehuetenango de 1813, aparece Chrisanto de los Rios y Fulgencia Villatoro, registrados como español y española, igualmente Juzto aparece  registrado como español,

"Juzto Jph. L- ...once de Agosto de mil ochocientos y nueve años...un niño que nació a nueve de dicho mes, pusele por nombre Juzto José, es hijo legitimo de Crisanto Rios y de Rosalía Gutierrez, fue  Madrina Doña Marcelina Aguayo..

JOSE BERNABE PORRES ROJAS -Español

10 JUNIO 1,812

Hijo de Don. MIGUEL  JOSE PORRES  Español 

y de Doña. MARIA PETRONA ROJAS   Española

 Madrina: Doña. MARIA JOSEFA DE AGUAYO  Española

"José Bernabé--Español- En once de Junio de mil ochocientos doce ,,,un niño que nació ayer , pusele por nombre José Bernabé, hijo legitimo de Don José Miguel Porres y de Doña María Petrona Rojas, Españoles, fue Madrina Doña María Josefa Aguayo, ..."

Banco de Datos e imagenes del Padrón del Curato de la Cabecera de Huehuetenango 1813,

Don Miguel Porres   Español  32 años

Doña Petrona Roxas Española 30 años

Don Bernabe Español   1 año

Don Miguel José Porres levantó el Padrón de hombres Españoles y Ladinos de la Cabecera  de Huehuetenango, llamado Concepción Gueguetenango  en 1810. En este Padrón no aparece el nombre de ninguna mujer.

MARIA DEL PILAR  CASTAÑEDA--

 12 OCTUBRE 1866

Hija de DON PEDRO CASTAÑEDA y de DOÑA CARMEN´´-

Padrino: DON JUAQUIN CASTAÑEDA

 Vista para su matrimonio 30 Abril de 88-

HUEHUETENANGO

Guatemala

Ma. del Pilar Castañeda -Vista para su matrimonio 30 Abril de 88-Valladares- Registrada por 2da. Vez  y remitida a Guatemala.--Ma. del Pilar que nació el doce del mismo, h. de Don Pedro Castañeda y Doña Carmen -, fue padrino Don Juaquin Castañeda- Calificada para su matrimonio civil el 6 de Nvbre. de 1905.

JULIA JOSEFA MORALES

Hija de Doña ROSA MORALES-ESPAÑOLA

Huehuetenango

1,815

" Julia Josefa.-Española

En esta Sta. Yglesia Parroquial de Güegúetenango en diez y ocho de febrero de mil ochocientos quince...bautizé... a una niña que nació a diez y seis de ..mes pusela por por nombre Julia Josefa es hija natural de Dña. Rosa Morales. fue Madrina Zenaida Mauricio..."

MANUEL ROMEO ESPADA AMEZQUITA

11 JULIO 1904

Hijo de MANUEL ESPADA y de DOMINGA AMEZQUITA

Madrina:  REFUGIO RIVAS

Huehuetenango

Guatemala

Manuel Romeo Espada  En veintinueve de Enero de mil novecientos cuatro ..Manuel Romeo que nació el once de Julio del año pasado  hijo legitimo de Manuel Espada y Dominga Amezquita fue Mardina Refugio Rivas...

FRANCISCO HERNANDEZ

5 NOVIEMBRE 1905

Hijo de ESTANISLAO HERNANDEZ

Madrina: MARGARITA BERTRAND

Huehuetenango

Guatemala

Francisco Hernández

 En veinte de Octubre de mil novecientos cinco ...Francisco que nació el cinco, hijo natural de Estanislao Hernández, fue su Madrina Margarita Bertrand...

ENRIQUE MIGUEL BALAÑA LOPEZ

 29 SEPTIEMBRE 1880

Hijo de RAMON BALAÑA Y TERREL - Español

y de SALOME LOPEZ

Padrino: SERBULO MAURICIO

HUEHUETENANGO

Guatemala

Nota: RAMON BALAÑA Y TERREL nació en 1835, en CORUNDELLA, TARRAGONA, CATALUÑA, ESPAÑA, de Cuba pasó a HUEHUETENANGO

 Relacionado:

SARA BALAÑA LOPEZ hija de Dn. Ramón Balaña y Terre...

"Enrique Miguel Balaña- Lad. Once de Obre.de  mil ochocientos ochenta. --Enrique Miguel q. n. el veintinueve del pasado, hijo leg. de Ramón Balaña  y Salomé López, fue pad. Serbulo Mauricio.."

EL GEMIR DE MILES DE MILLONES DE ALMAS

Biografias de grandes cristianos

Orlando Boyer

    Se dice que Martín Lutero tenía un amigo íntimo, cuyo nombre era Miconio. Este, al ver a Lutero sentado durante días interminables trabajando al servicio del Maestro, Miconio sintió compasión de él y le dijo: "Te puedo ayudar más desde donde yo estoy; permaneceré aquí orando, mientras tú perseveras incansablemente en la lucha." Miconio oró durante días seguidos por Martín. Pero al paso que perseveraba en la oración, comenzó a sentir el peso de la propia culpa.

  Cierta noche soñó con el Salvador, quien le mostró las manos y los pies. Le mostró también la fuente en la cual lo había purificado de todo pecado. "Sígueme", le dijo el Salvador, llevándolo a un alto monte, desde donde señaló hacia el naciente.   Miconio vio una planicie que se extendía hasta el lejano horizonte. La vasta planicie estaba cubierta de ovejas, de muchos millares de ovejas blancas. Solamente había un hombre, Martín Lutero, que se esforzaba por apacentar a todas. Entonces el Salvador le dijo a Miconio que mirase hacia el poniente. El miró y vio vastos campos de trigo blancos para la siega. El único segador que se esforzaba por segarlos, estaba casi exhausto; de todas maneras, persistía en su tarea. En ese momento, Miconio reconoció el solitario segador: ¡era su buen amigo, Martín Lutero! Al despertar del sueño, Miconio tomó esta resolución: "No puedo quedarme aquí orando mientras Martín se fatiga en la obra del Señor. Las ovejas deben ser apacentadas, y los campos tienen que ser segados. Héme aquí, Señor, ¡envíame a mí!" Fue así como Miconio salió para compartir la labor de su fiel amigo.

Ejemplo de amor
En 1978, en Zimbabwe (la antigua Rodesia), sucedió una horrorosa tragedia: nueve misioneros, con sus hijos, fueron asesinados por guerrilleros. Pero, recientemente, una familia al servicio de Dios en Sudáfrica nos dio a conocer los frutos producidos por este terrible acontecimiento.
El jefe de los guerrilleros, un hombre apodado «Demonio de la guerra », junto con nueve miembros de su grupo, ahora son alumnos de la Escuela Bíblica en Zimbabwe.
El impactante hecho que impresionó a esos guerrilleros fue que, en el mismo momento en que la masacre empezó, los misioneros se pusieron a orar, no por ellos mismos, sino por los asesinos. Éstos consideraron esta actitud como extraordinaria, y gracias a ello, fueron trasformadas sus vidas.

9 MAYO 1874

BODA DE

DON RAMON BALAÑÁ SERRES- DE CORUNDELLA, TARRAGONA,ESPAÑA

Hijo de DON JOSE BALAÑÁ- DE CORUNDELLA, TARRAGONA,ESPAÑA

 y de DOÑA JOSEFA SERRES- DE CORUNDELLA, TARRAGONA,ESPAÑA

Con

DOÑA SALOMÉ LÓPEZ RIVERA

Hija de MARIANO LÓPEZ

y de VENANCIA RIVERA

HUEHUETENANGO

Guatemala

Ramón Balañá con Salomé López-ladinos.Certif. 1882-  

En nueve de Mayo de mil ochocientos setenta y cuatro,... desposé de palabras por presente...y velé ...a Don Ramón Balañá, hijo legitimo de Don José y de Doña Josefa Serres ; natural de la Villa de Corundella Provincia de Tarragona En España, con Doña Salomé López hija legitima de Mariano y Venancia Rivera de esta Villa; siendo testigos los Señores José Ynés Herrera, de setenta y un años de edad, pintor; y Cirilo Gutierrez de sesenta y tres años de edad, viudo y comerciante.

"María Juana Armendaris h.n. lad-al nacer   En Huehuetenango a nueve de Enero  de mil novecientos diez y siete...compareció Rafael Armendaris, dando parte que el trece del corriente a las 12 m. falleció al nacer María Juana Armendaris, hija natural de Natividad Armendaris, ladina.. originaria de Yucatán, Rep. mejicana y vecina de esta Ciudad...